Ce problème devrait être résolu avec l’entrée en application d’un décret obligeant les laboratoires pharmaceutiques à veiller à "ce que la notice soit disponible, sur demande des organisations de patients, dans les formats appropriés pour les aveugles et les malvoyants". Notice en braille ou en caractères agrandis ou en format audio : chaque entreprise peut choisir les outils qui lui conviennent pour respecter la législation. Certains n’ont pas attendu la publication du décret pour agir. Sur pharmabraille.fr, un site adapté aux handicapés visuels, il est possible de consulter, télécharger, écouter ou commander sans frais, pour une expédition sous 24 h, le document au format désiré. L’entreprise qui ne se plierait pas au décret risquerait une sanction de l’Agence du médicament qui pourrait faire retirer le produit du marché.